Radzimowice leża na N od Mysłowa (G. Kaczawskie). Interesujące nas hałdy znajdują się na zachodnim zboczu dolinki - N stoki Żelaźniaka (pole "Wilhelm"), do hałd prowadzi droga polna od Radzimowic w kier. NE, ślady robót górniczych znajdują się też w dolince na W od wsi (pole "Pocieszenie Górnika").

___________________________________

Hałdy są pozostałością po eksploatacji złoża polimetalicznego "Stara Góra". Tworzą je 2 pola górnicze: pole "Wilhelm" i "Pocieszenie Górnika". Omawiane hałdy należą do pierwszego pola. Całe złoże jest usytuowane w S części metamorfiku Gór Kaczawskich. Teren zbudowany jest głównie z łupków kwarcowo-serycytowych (zwanych radzimowickimi) z wkładkami wapieni i zieleńców oraz z ryolitów (g. Żelaźniak i drobne apofizy na S). Żyły rudne występują tylko w łupkach, natomiast w pozostałych skałach stwierdzono tylko drobne okruszcowanie.
Chalkopiryt - stanowi jeden z głównych minerałów rudnych, występuje głównie w postaci masywnych skupień, często współwystępuje z arsenopirytem i pirytem. Czasami można spotkać niewielkie kryształy w pustkach w obrębie skał węglanowych towarzysząc barytowi.
Arsenopiryt - tworzy skupienia zbite często pokaźnych rozmiarów, można również natrafić na różne zrosty jak i pojedyncze kryształy
Piryt - spotykany zarówno jako masywne skupienia jak i drobne kryształy wśród skał otaczających żyłę
Galena - rzadziej spotykany minerał, zazwyczaj jako drobne wpryśnięcia, niekiedy większe bryłki, występuje w paragenezie z chalkopirytem, sfalerytem i tetraedrytem
Sfaleryt - zwykle jako zbite masy o czarnej barwie i silnym, diamentowym połysku
Tetraedryt, bournonit - niewielkie zbite skupienia,
Boulangeryt - najczęściej spotykany w żyle "Pocieszenie Górnika", igiełkowate kryształki wrośnięte w dolomit i syderyt
Dolomit - czasami spotykane siodłowo wygięte kryształy do 1 cm wielkości
Baryt - rzadko spotykany, w towarzystwie dolomitu
Kwarc - głównie jako minerał płonny żył
Inne stwierdzone w złożu minerały: złoto rodzime,  bizmut rodzimy, bismutynit, markasyt, antymonit, ankeryt, kalcyt, syderyt oraz wtórne minerały: gips, pseudomalachit, chryzokolę, arsenolit, farmakosyderyt, kankit (te 3 ostatnie to rzadkości mineralogiczne)
___________________________________

W pobliżu hałdy znajdują się 2 okratowane szyby "Luiza" i "Arnold" (ok. 1 km na W). Dawne wyrobiska podziemne stanowią dużą atrakcję dla speleologów, często przyjeżdżają tu by eksplorować sztolnie. Więcej informacji o Radzimowicach można znaleźć na:

http://www.republika.pl/speleo_lodz/kopalnie/kopal_4.html 
Relacja z wyprawy do sztolni M. Pawełczyka (z pl.rec.mineraly)
Trochę fotek z okolic Radzimowic i szybów

Stan z roku '99;

_______________________________
Grzegorz Bijak (C) 2004